PT 🇧🇷
O mercado está aberto.
Trabalhamos ao lado da equipe de design da Globo para redesenhar um dos jogos de fantasia esportivos mais jogados do mundo.
Trabalhamos ao lado da equipe de design da Globo para redesenhar um dos jogos de fantasia esportivos mais jogados do mundo.
O Cartola é um grande sucesso no Brasil sempre que começa a temporada da liga nacional de futebol. O jogo se chamava anteriormente Cartola FC, mas foi simplesmente renomeado para Cartola como parte do projeto de rebranding.
EN 🇺🇸
The market is open.
We worked alongside Globo’s design team to redesign one of the worlds’ most-played sport fantasy game – Cartola.
Cartola is a smash hit in Brasil every time the national football league season begins. The game was formerly called Cartola FC, but was simply renamed to Cartola as a part of the rebranding project.
PT 🇧🇷
Um produto spin-off também foi criado: o Cartola Express, para jogos de curta duração, limitado a cada rodada do campeonato. Nos pediram uma nova visão da marca, mantendo a energia vintage do logotipo original.
EN 🇺🇸
A spin-off product was also created: Cartola Express, a fantasy game for short-term play, limited to each round of the league. We were asked for a fresh take on the brand, whilst maintaining the vintage energy of the original logo.
PT 🇧🇷
A parte divertida é que nosso primeiro briefing especificou que deverÃamos trabalhar apenas no logotipo, mas acabamos tendo a chance de trabalhar na identidade como um todo. Chegamos a desenhar, por exemplo, a estrutura das postagens do Cartola nas redes sociais, para as quais definimos grid, paleta de tipos e conjunto de emojis.
EN 🇺🇸
The fun part is, our first brief specified we should be working on the logo only, but we ended up having the chance to work on the identity as a whole. We got to design, for example, the structure for Cartola’s posts on social media, for which we set a grid, type palette and emoji set.
For the posts, we had to incorporate the laid back and playful language that is typical of football and the Cartola community. Cartola’s market is open for this year and we can’t wait to see the new brand identity in action in the game!
Globo Team
Brand & Communications Director: Manuel Falcão
Creative Director: Ricardo Moyano
Senior Creative Managers: Victor Seabra, Nego Lee
Creative Manager: Christiano Calvet
Art Direction: Victor Seabra, Christiano Calvet, Lara Miranda
Marketing & Operations Director: Mariana Novaes
Production Manager: Ricardo Léo
Executive Production: Fernanda Ribeiro
Account Managers: Suzana Prista, Suzana Poli, Livia Barbosa
Plau Team
Creative Direction: Carlos Mignot e Rodrigo Saiani
Designers: Aline Caruso, Ana Laura Ferraz, Carlos Mignot, Gabriela Fiks, Gabriel Mesoma, Rodrigo Saiani, Valter Vinicius Costa
Glitter Prods
Motion Design: Glitter Prods
Animation Directors: Paulo Simi, Mithey Ando
Motion Design: Fabio Zamborlini